アニメ『宇宙船サジタリウス』の原作漫画「ALTRI MONDI」の日本語版電子書籍が刊行！

電子書籍出版レーベル・バーボンコミックは、アニメ「宇宙船サジタリウス」の原作漫画「ALTRI MONDI(アルトゥリ・モンディ)」作：アンドレア・ロモリ氏の日本語版電子書籍を刊行する、「サジタリウス・ログブック・プロジェクト」の開始を発表した。

電子書籍出版レーベル「バーボンコミック」について

バーボンコミックは、大手出版各社で数多くのヒット漫画を手がけてきた、2010年設立の漫画編集プロダクションが立ち上げた電子書籍出版レーベル。

第1弾プロジェクトとして、柳葉あきら氏の名作将棋漫画「笑え、ゼッフィーロ」を刊行中。

宇宙冒険ストーリー「宇宙船サジタリウス」

「宇宙船サジタリウス」は、1986年1月10日(金)～1987年10月3日(土)にテレビ朝日系で放送されたアニメ。昭和63年日本アニメフェスティバル・アトム賞を受賞し、2026年1月現在、日本アニメーション公式YouTubeで無料配信中だ。

同作のストーリーのはじまりは、未来の宇宙時代、零細宇宙運輸会社「宇宙便利舎」のパイロットのトッピーとラナは、駆け出しの考古学者ジラフ青年からある依頼を受けたこと。それは、学会が認めない自説を証明するために、未開の惑星に調査に旅立ったアン教授を連れ戻したいというものだった。

3人は途中知り合った宇宙の吟遊詩人シビップを仲間にし、おんぼろ宇宙船サジタリウス号でアン教授のいるベガ第3惑星へと旅立っていく。イタリアのコミックを原作にした、宇宙冒険ストーリーだ。

現在も進行中の物語を電子書籍で読者へ届ける

異世界を意味する「ALTRI MONDI」は、アニメ「宇宙船サジタリウス」の原点となるSF宇宙アドベンチャーコミック。しかし同作は、単なる「原作」にとどまらない。

アンドレア・ロモリ氏自身の手によって現在も描き継がれている、「サジタリウス号」の航海の記録。つまり、宇宙船が航海の中で記していく公式な航海日誌「ログブック(Logbook/航海日誌)」として、2026年現在も進行中の物語なのだ。

同プロジェクトの目的は、これまで日本語版が刊行されたことのなかったという「ALTRI MONDI」シリーズを、日本の「宇宙船サジタリウス」ファン、アニメファン、SF読者へ、電子書籍という形で正式に届けることだ。

同プロジェクトは、サジタリウス号の冒険を「記録し、保存し、次の世代へ手渡す」ための試みでもある。

「ALTRI MONDI」シリーズの邦題など詳細

「宇宙船サジタリウス」原作の「ALTRI MONDI」シリーズには、＃1『Fuga su Issar』(イッサールの逃走)1979と、

＃2『Il Demone di Azul』(アズールの悪魔)1981、

＃3『L’ultima fortezza』(最後の砦)1981、

＃4『Crab Nebula』(かに星雲)1981、

＃5『Lo specchio dei mondi』(世界の鏡)2016、

＃6『kthalon Porta Inferi』(カザロン、地獄の門)2022、

＃7『PANDRA PLANET』(パンドラ・プラネット)鋭意制作中で2026予定、

＃0『Avventura su Efesto』(エフェストの冒険)1977がある。

邦題はすべて仮題。現在調整中とのことで、刊行時期などの詳細は改めて発表がある。

「宇宙船サジタリウス」の原作者アンドレア・ロモリ氏

アンドレア・ロモリ氏は、主にイラストレーター、漫画家、絵本や子ども向けの絵本も手掛けるコミックス作家。

1977年にSF怪奇冒険漫画、「ALTRI MONDI」シリーズ、「アブェンテゥラ・ス・エフェスト」をネルビニ社より出版。その後コメディータッチな物や絵本など、幅広い作品で活躍を見せる。また繊細で主に水彩画と墨絵を得意とした、繊細なタッチとディテールを描くイラストレーターとして知られている。

さらに、作品のすべてのキャラクターデザインも担当。代表作である「宇宙船サジタリウス」の宇宙を旅する3人組のトッピー、ジラフ、ラナは子どもの頃愛用していたぬいぐるみをモチーフに作られたという。

「ALTRI MONDI」シリーズのの日本語版電子書籍をチェックしてみては。

「宇宙船サジタリウス」詳細：https://www.nippon-animation.co.jp/work/1495
「ALTRI MONDI」シリーズ公式HP：https://andrearomoli.it/home-jp
日本アニメーション・シアター公式YouTube：https://www.youtube.com/@NipponAnimation

©Andrea Romoli

(佐藤 ひより)