注）本資料は、2015年11月11日（フランス時間）にNetatmo社が発表したプレスリリースを翻訳したものです。原文（英文）と翻訳に相違がある場合には、その内容および解釈については原文が優先します。
2015 年11 月10 日フランス、パリ - より良いライフスタイルを目指してスマートデバイスを応用した家電を開発するイノベーションカンパニーNetatmo（ネタトモ）社は、本日、スマートフォン連動型「ウェザーステーション」用アプリの新バージョンを発表しました。
アプリのインターフェースが、モダンでスマートなデザインに全面刷新されました。アプリケーションのバックグラウンドとテーマは、時間帯や空の曇り具合に応じてリアルタイムに変化します。
アプリ画面には、ウェザーステーションとそのアクセサリーが収集したすべての情報が、わかりやすく表示されます。世界最大の気候観測ネットワークであるウェザーマップへ直接アクセスが可能で、世界中のNetatmo ウェザーステーションのユーザーが記録して公開したデータを表示します。
この新しいバージョンは、iPhone 6s PlusやSamsung Galaxy S6 edgeなどの大型スマートフォン画面で、その機能を最大限に発揮します。iOSユーザーは11月10日（火）から、Android及びWindows Phoneユーザーは11月13日（金）から本アプリのダウンロードが可能になります。
Netatmo ウェザーステーションは、気象条件観測のための完全なソリューションを提供します。気温、湿度、気圧、二酸化炭素濃度、騒音など、屋内、屋外の環境要素をモニタリングし、ユーザーのスマートフォンとペアリングすることで、屋内の環境改善などに役立ちます。
■Netatmoについて
仏Netatmo 社（創立 2011 年）は、より良いライフスタイルを目指してスマートデバイスを応用した家電を開発するイノベーションカンパニーです。内部構造、電子部品、ソフトウェアのすべてが注意深く設計され、最高の品質を求めて製品化された商品は、携帯やウェブアプリなどによってさまざまな機能が楽しめる仕組みとなっています。Netatmo社から最初に発表されたWeather Station（ウェザーステーション）は、屋内の空気の質や天気等を計測するデバイスです。2013 年 11 月には第二弾の製品として、フィリップ・ スタルク氏デザインによるThermostat が発売されました（日本未発売）。 2014 年夏、スキンケアに特化した初めてのウェアラブルデバイスを発表しました。女性が肌を守るために紫外線を 計測し、UV 対策アドバイスを行うウェアラブルジュエリー「JUNE」は、美容・アンチエイジングにおいて革新的な発明となりました。Netatmo 社の製品は、CES Innovations Design and Engineering 賞を2013 年と 2014 年に合計 3 回受賞しました。また新製品Welcomeにより2015年のCESイノベーションアワードを、「スマートホーム」、「家庭用電化製品」、「デジタルイメージ」、「よりよい世界のための技術」の4部門において受賞しました。
Netatmoオフィシャルウェブサイト
www.netatmo.com
公式フェイスブックページ