ハイアットリージェンシー東京は、「リンパ　ドレナージュ　ボディ」にフランスのラグジュアリースキンケアブランド「ビオロジック　ルシェルシュ」の「スリミングメニュー」を組み合わせた冬限定のスパパッケージ「スリミング＆デトックス　パッケージ」を、スパ＆ウェルネス「ジュール」で2012年1月1日～2月29日に販売する。料金は2万7500円（通常3万1550円相当）。

「ビオロジック　ルシェルシュ」の「スリミングメニュー」は、結果を求める女性たちから高い評価をいただいている痩身をめざすトリートメント。腹部・腰・ヒップ・背中・二の腕の5つの部位から選べ、気になる箇所の角質をやわらかく整えた後、サイプレスやタイムなど引き締めのエッセンシャルオイルがベースとなった、スリミングクリームを使用し、脂肪の燃焼を促す特別なテクニックでトリートメントを行う。

また、スリミングクリームによる血行や代謝促進と、脂肪をおしつぶすように揉みほぐすトリートメントで、気になる部位を集中的にケアする。排泄を促し、むくみを解消する「リンパ　ドレナージュ　ボディ」と組み合わせることで、冬ならではのボディの悩みに対応する。

営業時間は、スパが10時～22時、プールが6時～21時、フィットネスジムが5時～21時（プール・フィットネスジムは、土・日・祝日は7時30分から営業）。内容は、「リンパ　ドレナージュ　ボディ」が60分、「ビオロジック　ルシェルシュ」の「スリミングメニュー」が30分の計90分。