電子ガイドブックアプリ「まっぷるマガジン」より

株式会社昭文社は、2015年11月25日より『まっぷるマガジン ハワイ '16』の付録である「クーポンブック」を電子ガイドブックアプリ「まっぷるマガジン」から無料でご提供いたします。雑貨屋、ジュエリー、ファッションアイテム、レストランやエステを割引価格で楽しめるお得なクーポンが多数掲載されています。

　株式会社昭文社（本社：千代田区麹町、代表取締役社長 黒田茂夫、東証コード：9475）は、ハワイへのおでかけを応援するために、旅行ガイドブック『まっぷる ハワイ ‘16』の付録である「クーポンブック」をより多くの方にお使いいただけるよう、2015年11月25日より電子ガイドブックアプリ「まっぷるマガジン」上で無料にてご提供いたします。

■円安でも人気のハワイをお得に楽しむ
　円安が続くなかでもハワイ人気は衰えず、旅行ガイドブック『まっぷる ハワイ』や『まっぷる ホノルル』もご好評いただいております。このたび、より多くの方にハワイの魅力をお得に楽しんでいただくために、通常『まっぷる ハワイ ‘16』の付録である「クーポンブック」を電子ガイドブックアプリ「まっぷるマガジン」より無料でご提供いたします。

■多彩なシーンで活躍するクーポンブック
　「クーポンブック」には、ハワイ旅行中に役立つ多彩なクーポンを取り揃えています。お土産にしたいハワイアンな雑貨やジュエリー、ファッションアイテムや、ハワイならではの食事が楽しめるレストラン、ロミロミなどのエステなど、さまざまなサービスを割引価格でお楽しみにいただけます。

■電子ガイドブッククーポンなのでそのまま予約もOK！
　事前にクーポンブックをアプリにダウンロードしておけば通信不要でクーポンを表示できます。必要なときにスマホやタブレットでクーポンを表示するだけなので荷物になりません。また、通信環境がある場合には、クーポンをタップしていただくとそのままお店に電話をかけて予約をしたり、WEBサイトにジャンプして詳細情報を確認したり、お店の場所を地図上に表示したりすることができます。※1
　電子ガイドブックならではの利点を活かしたクーポンなので、便利にお使いいただけます。
※１ 通信費はお客様のご負担になります。

■クーポンブック概要
【クーポンブック名】「まっぷる ハワイ クーポンブック」
【価格】無料
【利用方法】電子ガイドブックアプリ「まっぷるマガジン」を以下よりダウンロードしていただいた後、アプリ内のブックストアから、「まっぷる ハワイ クーポンブック」を選択しダウンロードしてください。
※アプリ本体無料、各エリアのまっぷるマガジン電子版コンテンツをアドオン型課金で購入できます。
電子ガイドブックアプリ「まっぷるマガジン」
iOS: https://itunes.apple.com/jp/app/mappurumagajin/id498403950?mt=8
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.mapple.magazine

参考情報

■『まっぷる ハワイ ‘16』同時発売！
　オアフ島ホノルルはもちろん、自然あふれるハワイ島やマウイ島の情報もたっぷり詰まったハワイガイドブックの決定版。巻頭には中村アンさんのインタビューも掲載。
【商品名】『まっぷる ハワイ ‘16』
【付録】付録1「アラモアナ・センター パーフェクトBOOK」、
付録2「ハワイ街歩きMAP」、特別付録「クーポンブック」
【体裁・頁数】AB判・本紙：168頁、付録1：16頁、付録2：32頁、特別付録：16頁
【価格】本体1,000円＋税 【発売日】2015年11月25日

■「まっぷるリンク」からオプショナルツアーを予約するとお得に！
　『まっぷる ハワイ ‘16』をご購入いただいた方には、昭文社とハワイ現地法人ファーストワイズ・コミュニケーション・インクがコラボレーションした「まっぷる ハワイ・ツアーデスク」をお得にご利用いただけます。読者限定の無料アプリ「まっぷるリンク」から「まっぷる ハワイ・ツアーデスク」の事前予約、あるいは「まっぷる見た」と言って事前電話予約をしていただくと現地ツアーデスクにてお支払いの際に5％OFFとなります。ぜひご利用くださいませ。

「まっぷる ハワイ・ツアーデスク」⇒ http://hawaii.mapple-desk.com/

企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ