110年以上受け継ぐ「八女すだれ」の技術が、世界のクラフトマンシップを紹介する国際プラットフォームに選出
― 日本建築の「光を編む技術」を現代建築・インテリアへ ―
株式会社鹿田産業（本社：福岡県八女郡広川町、代表取締役：鹿田和正）は、このたびスイス・ジュネーブに本部を置くMichelangelo Foundation（ミケランジェロ財団）が運営する世界的クラフトガイド「Homo Faber Guide（ホモ・ファベル・ガイド）」に正式掲載されたことをお知らせいたします。
今回の掲載は、110年以上受け継いできた福岡県知事指定伝統工芸品「八女すだれ」の技術を、建築・インテリア向け素材「SHIKADA WOVEN」へ発展させた取り組みが評価されたものです。
日本の伝統工芸が、世界の建築・デザインネットワークへ
Homo Faber Guideは、世界各国の優れた職人や工房、美術館を紹介する国際的なデジタルガイドです。
ヨーロッパを中心に、卓越したクラフトマンシップを持つ作り手のみが紹介され、建築家、インテリアデザイナー、ホテルデザイナー、コレクターなど世界中のデザイン関係者から信頼されるプラットフォームとして知られています。
鹿田産業は、日本の竹工芸と伝統技術を現代空間へ応用する企業として掲載されました。
伝統工芸を「建築マテリアル」へ
鹿田産業が110年以上継承してきた「八女すだれ」は、本来、
神社仏閣 茶室 御座敷 御簾（みす）
など、日本建築において光や風、視線を繊細に調整するために用いられてきました。
当社では、この伝統技術を建築・インテリア市場向けに再構築し、SHIKADA WOVENとして展開しています。竹ヒゴ材を一本一本手作業で編み上げる技術は、ホテル・レストラン・ブランドショップ・ラグジュアリーレジデンス・公共施設など、多様な空間で採用されています。
単なる伝統工芸ではなく、「建築空間を構成するサステナブル素材」として評価されていることが、今回の掲載につながりました。
「Recommended by HOMO FABER Guide」をショールームへ掲示
今回の掲載にあわせ、本社ショールームおよびエントランスには、Recommended by HOMO FABER Guide 公式認定ステッカーを掲示しました。
世界の優れた工房の一員として認められた証であり、ご来場いただく皆様にもご覧いただけます。
代表コメント
「110年以上受け継がれてきた八女すだれの技術が、世界の建築・デザイン業界から評価されたことを大変光栄に思います。私たちは工芸技術を継承するだけではなく、現代の商建築に活きる素材として進化させることを目指してきました。今後も世界中の建築家やデザイナーとの協働を通じ、日本のものづくりの価値を発信してまいります。」
代表取締役 鹿田 和正
・Homo Faber Guideとは
Homo Faber Guideは、スイス・ジュネーブに本部を置くMichelangelo Foundationが運営する、世界の卓越した職人・工房・美術館・ギャラリーを紹介する国際的なデジタルガイドです。
伝統工芸の保存だけではなく、現代のデザインや建築との融合を重視しており、世界中の建築家、インテリアデザイナー、コレクターが参照するクラフトプラットフォームとして知られています。
・SHIKADA WOVENについて
SHIKADA WOVENは、日本の竹工芸技術を使ったすだれ生地を、建築・インテリア向けに発展させたオリジナルマテリアルブランドです。地域資源である竹という天然素材を用い、光・影・風をデザインする内装素材として国内外で採用されています。
・掲載ページ
Homo Faber Guide https://www.homofaber.com/ 検索：「Shikada Sangyo」
・会社概要 株式会社鹿田産業 創業：1912年
所在地：福岡県八女郡広川町太田428
・事業内容 福岡県知事指定特産民工芸品 「八女すだれ 万葉 」
海外向け竹すだれ生地素材ブランド 「SHIKADA WOVEN」
国内向け竹すだれ製品 「四季彩」
コントラクト市場向け 「隈研吾デザインラタン家具KKシリーズ」
コントラクト市場向け 「ラタン編み生地」「ココモザイクタイル」
ラタン家具OEM開発・地域工芸品特注
・本件に関するお問い合わせ
株式会社鹿田産業 TEL：0943-32-1141
E-mail：info@shikada.co.jp
URL：https://www.shikada.co.jp/