謎の多いヴィヴァルディの生涯の一時期を、養育院で孤独に暮らす少女の目から描き、ヴァイオリン協奏曲「四季」誕生の秘話にせまる物語。

株式会社河出書房新社(東京都新宿区/代表取締役 小野寺優)は、ティツィアーノ・スカルパ著 中山エツコ訳『ヴィヴァルディと私』(税込定価2,420円)を、2026年5月19日に発売します。
イタリア最高の文学賞「ストレーガ賞」受賞作『ヴィヴァルディと私』
18世紀初頭、ヴェネツィアが舞台。
生まれてすぐに赤ちゃんポストに置き去りにされたチェチリアは、卓越した音楽的才能の持ち主。新人の音楽教師アントニオ神父(ヴィヴァルディ)は彼女の優れた才能をすぐに見抜きますが、同時に激しい嫉妬にかられます――
謎の多いヴィヴァルディの生涯の一時期を、養育院で孤独に暮らす少女の目から描き、ヴァイオリン協奏曲「四季」誕生の秘話にせまる物語。
本書は、音楽を通して学びや思索を深め葛藤する少女と、音楽にすべてをかける師との関係を繊細に描きだす傑作小説です。5月22日より公開される映画とあわせて、ぜひ原作小説『ヴィヴァルディと私』*(ティツィアーノ・スカルパ 著 中山エツコ 訳、税込定価2,420円)イタリア文学の豊饒な世界をお楽しみください。
*2011年に小社より刊行の『スターバト・マーテル』を改題の上、新たな装丁で刊行します。
●映画「ヴィヴァルディと私」5月22日より全国公開!
本書を原作とする映画が、シネスイッチ銀座、テアトル梅田ほか全国の映画館で順次公開!
赤ちゃんポストに入れられ、養育院で孤独に暮らす天才少女とその師ヴィヴァルディの、音楽にかける情熱と葛藤をめぐる物語。



(C)2025 INDIGO FILM, WARNER BROS. ENTERTAINMENT ITALIA, MOANA FILMS
映画の監督は、オペラ演出家として活躍し、今年のミラノ・コルティナ冬季五輪開・閉会式でクリエイティブ・ディレクターを務めたイタリアを代表する奇才、ダミアーノ・ミキエレット。チェチリアを演じるのは、イタリアのアカデミー賞と称されるダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞で最優秀主演女優賞と新人賞を受賞、イタリア映画界で最も活躍が期待される女優、テクラ・インソリア。彼女を応援するアントニオ・ヴィヴァルディには、国民的人気を博し、映画のみならず舞台でも活躍する実力派俳優、ミケーレ・リオンディーノが好演。
是非、小説とともに映画もお楽しみください!
映画オフィシャルサイト:https://vivaldi.ayapro.ne.jp/
●著者 ティツィアーノ・スカルパ
1963年、ヴェネツィアに生まれる。1996年に小説第一作『Occhi sulla graticola(焼きつく目)』を発表して以来、小説にとどまらず、評論、エッセイ、詩、戯曲など多数の著作を発表、現在イタリアでもっとも活発な作家のひとりである。小説はほかに『Kamikaze d'Occidente(西洋のカミカゼ)』『Le cose fondamentali(大切なこと)』など。自作の朗読や音楽家とのコラボレーションでも知られている。2008年、本書でイタリア最高の文学賞のストレーガ賞と、スーペルモンデッロ賞を受賞。
訳者 中山エツコ
1957年東京生まれ。翻訳家。訳書に、E・モランテ『アルトゥーロの島』、D・ブッツァーティ『モレル谷の奇蹟』、T・ランドルフィ『月ノ石』、『ムナーリの機械』など。
●新刊情報

書名:ヴィヴァルディと私 ※旧題『スターバト・マーテル』(2011年刊)
著者:ティツィアーノ・スカルパ 中山エツコ訳
仕様:四六判/並製/184ページ
発売日:2026年5月19日
税込定価:2,420円(本体2,200円)
ISBN:978-4-309-20949-4
装丁:大倉真一郎
URL:https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309209494/
※電子書籍も同日に発売いたします。詳細は各電子書籍ストアでご確認ください。